معنى الكلمة "hunger is the best sauce" بالعربية

ماذا تعني "hunger is the best sauce" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

hunger is the best sauce

US /ˈhʌŋ.ɡər ɪz ðə best sɔːs/
UK /ˈhʌŋ.ɡə rɪz ðə best sɔːs/
"hunger is the best sauce" picture

تعبير اصطلاحي

الجوع خير طباخ

everything tastes good when you are hungry

مثال:
Even this plain bread tastes delicious; I guess hunger is the best sauce.
حتى هذا الخبز العادي طعمه لذيذ؛ أظن أن الجوع خير طباخ.
After hiking all day, we didn't care about the quality of the food because hunger is the best sauce.
بعد المشي طوال اليوم، لم نهتم بجودة الطعام لأن الجوع خير طباخ.